|
Op.1 Fire pianostykker / Four Piano Pieces
1. Allegro con leggerezza
2. Non allegro e molto espressivo
3. Mazurka
4. Allegro con moto
Op.2 Fire sanger / Four Songs
1. Die Müllerin ( Chamisso ) / The Maid of the Mill
2. Eingehüllt in grauen Wolken ( Heine ) / Closely Wrapped in Misty Billows
3. Ich stand in dunkeln Traümen ( Heine ) / I Stood Before Her Portrait
4. Was soll ich sagen ? ( Chamisso ) / What Shall I Say ?
Op.3 Poetiske Tonebilder / Poetic Tone Pictures
1 Allegro ma non troppo
2 Allegro cantabile
3 Con moto
4 Andante con sentimento
5 Allegro moderato
6 Allegro scherzando
Op.4 Seks dikt / Six Songs
1 Die Waise (Chamisso) / The Orphan
2 Morgenthau (Chamisso) / Morning Dew
3 Abschied (Heine) / Parting
4 Jägerlied (Uhland) / Hunting Song
5 Das alte Lied (Heine) / The Old Song
6 Wo sind sie hin ? (Heine) / Where Have They Gone?
Op.5 Hjertets Melodier (H. C. Andersen) / Melodies of the Heart
1 To brune Øine / Two Brown Eyes
2 Du fatter ei Bølgernes evige Gang / The Poet’s Heart
3 Jeg elsker dig ! / I Love But Thee
4 Min Tanke er et mægtigt Fjeld / My Mind is Like a Mountain Steep
Op.6 Humoresker / Humoresques
1 Tempo di valse
2 Tempo de Menuetto ed energico
3 Allegretto con grazia
4 Allegro con burla
Op.7 Sonate for Piano i e-moll / Piano Sonata in E Minor
Op.8 Sonate for fiolin og klaver nr. 1 i F-dur / Violin Sonata No. 1 in F Major
Op.9 Romancer og Ballader (Andeas Munch) / Songs and Ballads
1 Harpen / The Harp
2 Vuggesang / Cradle Song
3 Solnedgang / Sunset
4 Udfaren / Outward Bound
Op.10 Fire Romancer (Christian Winther) / Four Songs
1 Taksigelse / Thanks
2 Skovsang / Woodland Song
3 Blomsternes tale / Song of the Flowers
4 Sang paa Fjeldet / Song on the Mountain
Op.11 I Höst. En fantasi for firhendig piano / In Autumn
Op.12 Lyriske stykker, Hefte I / Lyric Pieces I
1 Arietta
2 Vals / Waltz
3 Vægtersang / Watchman’s Song
4 Elverdans / Fairy Dance
5 Folkevise / Folk Song
6 Norsk / Norwegian
7 Stambogsblad / Album Leaf
8 Fædrelandssang / National Song
Op.13 Sonate for fiolin og klaver nr. 2 i G-dur / Violin Sonata No. 2 in G Major
Op.14 To symfoniske stykker / Two Symphonic Pieces
1 Adagio cantabile
2 Allegro energico
Op.15 Romancer / Four Songs 1 Margretes Vuggesang fra " Kongsemnerne " (Ibsen) / Margaret’s Cradle Song
2 Kjærlighed (H. C. Andersen) / Love
3 Langelandsk Folkemelodi (H. C. Andersen) / Folk Song from Langeland
4 Modersorg (C. Richardt) / A Mother’s Grief
Op.16 Klaverkonsert i a-moll / Piano Concerto in A Minor
Op.17 25 Norske Folkeviser og Danser / 25 Norwegian Folk Songs and Dances
1 Springdans / Springar
2 Ungersvennen / The Swain
3 Springdans / Springar
4 Niels Tallefjorden
5 Jølstring / Dance from Jølster
6 Brurelåt / Wedding Tune
7 Halling
8 Grisen / The Pig
9 Når mit øye / Religious Song
10 Friervise / The Wooer’s Song
11 Kjempevise / Heroic Ballad
12 Solfager og Ormekongen / Solfager and the Snake King
13 Reiseslåt / Wedding March
14 Jeg sjunger med sorrigfuldt hjerte / I Sing with a Sorrowfull Heart
15 Den siste lørdagskvelden / Last Saturday Evening
16 Eg veit ei lita jente / I Know a Little Maiden
17 Kleggen og Fluga / The Gadfly and the Fly
18 Stabbelåten / Peasant Dance
19 Hølje Dale
20 Halling
21 Sæbygga / The Woman from Setesdal
22 So lokka me over den myra / Cow Call
23 Så du nokke te kjæringa mi / Peasant Song
24 Brurelåt / Wedding Tune
25 Rabnabryllaup i Kråkeland / The Raven’s Wedding
Op.18 Romanser og Sanger / Nine Songs
1 Vandring i Skoven (H. C. Andersen) / Moonlit Forest
2 Hun er saa hvid (H. C. Andersen) / My Darling is as White as Snow
3 En Digters sidste Sang (H. C. Andersen) / The Poet’s Farewell
4 Efteraarsstormen (C. Richardt) / Autumn Storms
5 Poesien (H. C. Andersen) / Poesy
6 Ungbirken (Jørgen Moe) / The Young Birch Tree
7 Hytten (H. C. Andersen) / The Cottage
8 Rosenknoppen (Andersen) / The Rosebud
9 Serenade for Welhaven (Bjørnson)
Op.19 Folkelivsbilleder / Pictures from Folk Life
1 Fjeldslåt / In the Mountains
2 Brudefølget drar forbi / Bridal Procession
3 Fra Karnevalet / From the Carnival
Op.20 Foran Sydens Kloster ( Bjørnson ) / Before a Southern Convent
Op.21 Fire Dikt fra Fiskerjenten (Bjørnson) / Four Songs
1 Det første møte / The First Meeting
2 God morgen / Good Morning !
3 Jeg giver mit digt til våren / To Springtime my Song I’m Singing
4 Tak for dit råd / Say What You Will
Op.22 Sigurd Jorsalfar (Bjørnson)
1 Borghilds Drøm / Borghild’s Dream
2 Ved Mandjevningen / At the Matching Game
3 Kvad: Norrønafolket / Northland folk
4 Hyldningsmarsch / Homage March
5 Kongekvadet / The King’s Song
Op.23 Peer Gynt (Ibsen)
1 Prelude til 1. akt: I Bryllupsgården / At the Wedding
2 Halling
3 Springdans
4 Prelude til 2. akt: Bruderovet - Ingrids Klage / The Abduction of the Bride
5 Peer Gynt og Sæterjentene / Peer Gynt and the Herd Girls
6 Den grønklædde / The Woman in Green
7 På ridestellet skal storfolk kjennes / You can tell great men by the style of their mounts
8 I Dovregubbens Hall / In the Hall of the Mountain King
9 Dans av Dovregubbens Datter / Dance of the Mountain King’s Daughter
10 Peer Gynt jages av trollene / Peer Gynt Hunted by the Trolls
11 Bøygen / The Bøyg
12 Åses Død / The Death of Aase
13 Prelude til 4. akt: Morgenstemning / Morning Mood
14 Tyven og mottageren / The Thief and the Receiver
15 Arabisk Dans / Arabian Dance
16 Anitras dans / Anitra’s Danve
17 Peer Gynts Serenade
18 Peer Gynt og Anitra / Peer Gynt and Anitra
19 Solveigs Sang / Solveig’s Song
20 Peer Gynt ved Memnonstatuen / Peer Gynt at the Statue of Memnon
21 Peer Gynts hjemkomst / Peer Gynt’s Homecoming
22 Skipsforliset / The Shipwreck
23 Solveigs sang i hytten / Solveig’s Song in the Hut
24 Nattscene / Nightscene
25 Kirkefolk / Whitsun Hymn
26 Solveigs vuggevise / Solveig’s Cradle Song
Op.24 Ballade i g-moll / ballad in G Minor
Op.25 Seks dikt (Ibsen) / Six Songs
1 Spillemænd / Fiddlers
2 En Svane / A Swan
3 Stambogsrim / Album Lines
4 Med en Vandlilje / With a waterlilly
5 Borte / Departed !
6 En fuglevise / A Bird-Song
Op.26 Fem dikt (John Paulsen) / Five Songs
1 Et Håb / Hope
2 Jeg reiste en deilig sommerkvæld / I Walked One Balmy Summer Eve
3 Den ærgjerrige / You Wispered That You Loved Me
4 Med en primula veris / The First Primrose
5 På skogstien / Autumn Thoughts
Op.27 Strykekvartett i g-moll / String Quartet No. 1 in G Minor
Op.28 4 Albumblad / Album Leaves
1 i Ass-dur / Allegro con moto
2 i F-dur / Allegretto espressivo
3 i A-dur / Vivace
4 i ciss-moll / Andantino serioso
Op.29 Improvisata over to norske folkeviser/Improvisation on 2 Norwegian Folk Songs
1 Guten og gjenta på fjöshellen / Andante
2 Dæ var eigong en Kungje / Allegretto con moto
Op.30 Album for Mannssang / Album for Male Voices
1 Jeg lagde mig så sildig / I Lay Down So Late
2 Bådn- Låt / Children’s Song
3 Torø liti / Little Torø
4 Halling
5 Dæ æ den største Dårligheit / It Is the Greatest Foolishness
6 Går e ut ein Kveld / Springar
7 Han Ole / Young Ole
8 Halling
9 Deiligste blandt Kvinder / Fairest Among Women
10 Den store, hvide Flok / The Great White Host
11 Fantegutten / The Gypsy Lad
12 Røtnams Knut
Op.31 Landkjenning (Bjørnson) / Land Sighting
Op.32 Den Bergtekne / The Mountain Thrall
Op.33 12 Melodier til dikt av A. O. Vinje / 12 Songs to Poems by A. O. Vinje
1 Guten / The Youth
2 Våren / Last Spring
3 Den sårede / The Wounded Heart
4 Tytteæret / The Berry
5 Langs ei Å / Beside the Stream
6 Eit Syn / A Vision
7 Gamle Mor / The Old Mother
8 Det Første / The First Thing
9 Ved Rondane / At Rondane
10Et Vennestykke / A Piece of Friendship
11 Trudom / Faith
12 Fyremål / The Goal
Op.34 To elegiske melodier for strykeorkester / two Elegic Melodies
1 Hjertesår / The Wounded Heart
2 Våren / last Spring
Op.35 Norske danser / Norwegian Dances
1 Allegretto marcato
2 Allegretto tranquilo e grazioso
3 Allegro moderato alla marcia
4 Allegro molto
Op.36 Sonate for cello og klaver / Cello Sonata in A Minor
Op.37 Valse-kapriser / Waltz Caprices
1 Tempo di Valse moderato
2 Tempo di Valse
Op.38 Lyriske stykker, hefte II / Lyric Pieces II
1 Vuggevise / Cradle Song
2 Folkevise / Folk Song
3 Melodie / Melody
4 Halling
5 Springdans / Springar
6 Elegie / Elegy
7 Vals / Waltz
8 Kanon / Canon
Op.39 Romancer (eldre og nyere) / Six Songs (Older and Newer)
1 Fra Monte Pincio (Bjørnson)
2 Dulgt kjærlighed (Bjørnson) / Hidden Love
3 I liden høit deroppe (Jonas Lie) / Upon a Grassy Hillside
4 Millom rosor (Kristoffer Janson) / Among Roses
5 Ved en ung hustrus båre (O. P. Monrad) / At the Grave of a Young Wife
6 Hører jeg sangen klinge (Nordahl Rolfsen) / Hearing a Song or Carol
Op.40 Fra Holbergs tid (Holbergsuiten) / Hoberg Suite
1 Prelude
2 Sarabande
3 Gavotte
4 Air
5 Rigaudon
Op.41 Klaverstykker etter egne sanger / Transcriptions of Original Songs
1 Vuggesang / Craddle Song
2 Liden Håkon / Little Haakon
3 Jeg elsker dig / I Love Thee
4 Hun er saa hvid / She Is So White
5 Prinsessen / The Princess
6 Jeg giver mit digt til våren / To Spring
Op.42 Bergliot (Bjørnson)
Op.43 Lyriske stykker, hefte III / Lyric Pieces III
1 Sommerfugl / Butterfly
2 Ensom vandrer / Solitary Traveler
3 I Hjemmet / In My Native Country
4 Liden Fugl / Little Bird
5 Erotik / Erotikon
6 Til Foråret / To Spring
Op.44 Reiseminner fra fjell & fjord (H.Drachmann)
1 Prolog / Prologue
2 Johanne
3 Ragnhild
4 Ingebjørg
5 Ragna
6 Epilog / Epilogue
2 Åses Død / The Death of Aase
3 Anitras Dans / Anitra’s Dance
4 I Dovregubbens Hall / In the Hall of the Mountain King
Op.47 Lyriske stykker, hefte IV, Lyric Pieces IV
1 Valse-Impromptu
2 Albumblad / Album Leaf
3 Melodie / Melody
4 Halling
5 Melankoli / Melancholy
6 Springdans / Springar
7 Elegie / Elegy
Op.48 Seks sanger / Six Songs
1 Gruß (Heine) / Greeting
2 Dereinst, Gedanke mein (Geibel) / One Day, O Heart of Mine
3 Lauf der Welt (Uhland) / The Way of the World
4 Die verschwiegene Nachtigall (v. der Vogelwelde) / TheNightingale’s Secret
5 Zur Rosenzeit (Goethe) / The Time of Roses
6 Ein Traum (Bodenstedt) / A Dream
Op.49 Seks dikt (Holger Drachmann) / Six Songs
1 Saa du Knøsen? / Tell Me Now, Did You See the Lad
2 Vug, O Vove / Rocking, Rocking on Gentle Waves
3 Vær hilset, I Damer / Kind Greetings, Fair Ladies
4 Nu er Aftnen lys og lang / Now Is Evening Light and Long
5 Julesne / Christmas Snow
6 Forårsregn / Spring Showers
Op.50 Olav Trygvason (Bjørnson)
Op.51 Gammel norsk melodi med variasjonerOld Norwegian Melody With Variations
Op.52 Klaverstykker etter egne sanger / Transcriptions of original Songs
1 Modersorg / A Mother’s Grief
2 Det første møte / The First Meeting
3 Du fatter ei Bølgernes evige Gang / The Poet’s Heart
4 Solveigs sang / Solveig’s Song
5 Kjærlighed / Love
6 Du gamle Mor / The Old Mother
Op.53 To Melodier for Strykeorkester / Two Melodies for String Orchestra
1 Norsk / Norwegian
2 Det første Møte / The First Meeting
Op.54 Lyriske stykker, hefte V / Lyric Pieces V
1 Gjætergut / Sherherd’s Boy
2 Gangar
3 Troldtog / March of the Dwarfs
4 Notturno / Nocturne
5 Scherzo
6 Klokkeklang / Bell Ringing
Op.55 Peer Gynt Suite Nr. 2
1 Bruderovet ,Ingrids Klage / The Abduction of the Bride, Ingrid’s Lament
2 Arabisk Dans / Arabian Dance
3 Peer Gynts Hjemfart / Peer Gynt’s Homecoming
4 Solveigs Sang / Solveig’s Sang
Op.56 3 Orkesterstykker fra Sigurd Jorsalfar/3 Orchestral Pieces from Sigurd Jorsalfar
1 Prelude: Ved Mannjevningen / In the King’s Hall
2 Intermezzo: Borhilds Drøm / Borghild’s Dream
3 Hyldningsmarsch / Homage March
Op.57 Lyriske stykker, hefte VI, Lyric Pieces VI
1 Svundne Dage / Vanished Days
2 Gade
3 Illusion
4 Hemmelighed / Secret
5 Hun danser / She Dances
6 Hjemve / Homesickness
Op.58 Norge (John Paulsen) / Five Songs
1 Hjemkomst / Homeward
2 Til Norge / To the Motherland
3 Henrik Wergeland
4 Turisten / The Shepherdess
5 Udvandreren / The Emigrant
Op.59 Elegiske dikt (John Paulsen) / Six Elegiac Songs
1 Når jeg vil dø / Autumns Farewell
2 På Norges nøgne fjelde / The Pine Tree
3 Til en I / To Her I
4 Til en II / To Her II
5 Farvel / Good-bye
6 Nu hviler du i jorden / Tour Eyes Are Closed Forever
Op.60 Dikt (Vilhelm Krag) / Five Songs
1 Liden Kirsten / Little Kirsten
2 Moderen synger / The Mother’s Lament
3 Mens jeg venter / On the Water
4 Der skreg en fugl / A Bird Cried Out
5 Og jeg vil ha mig en hjertenskjær / Midsummer Eve
Op.61 Barnlige sanger / Seven Children’s Songs
1 Havet (N. Rolfsen) / The Ocean
2 Sang til Juletæet (Johan Krohn) / The Christmas Tree
3 Lok (Bjørnson) / Farmyard
4 Fiskervise (Petter Dass) / Fisherman’s Song
5 Kveldsang for Blakken (N. Rolfsen) / Good-night Song for Dobbin
6 De norske fjelde (N. Rolfsen) / The Norwegian Mountains
7 Fædrelands- Salme (Rolfsen) / Hymn of the Fatherland
Op.62 Lyriske stykker, hefte VII / Lyric Pieces VII
1 Sylphe / Sylph
2 Takk / Gratitude
3 Fransk Serenade / French Serenade
4 Bækken / Brooklet
5 Drømmesyn / Phantom
6 Hjemad / Homeward
Op.63 To nordiske melodier / Two Nordic Melodies
1 I Folketonestil / In Folk Style
2 Kulokk og Stabbelåten / Cow Call and Peasant’s Dance
Op.64 Symfoniske Danser / Symphonic Dances 1 Allegro moderato e marcato
2 Allegretto grazioso
3 Allegro giocoso
4 Andante: Allegro molto e risoluto
Op.65 Lyriske stykker, hefte VIII / Lyric Pieces VIII
1 Fra Ungdomsdagene / From Early Years
2 Bondens Sang / Peasant’s Song
3 Tungsind / Melancholy
4 Salon
5 I Balladetone / Ballad
6 Bryllupsdag på Troldhaugen / Wedding Day at Troldhaugen
Op.66 19 norske folkeviser / 19 Norwegian Folk Songs
1 Kuluk / Cow Call
2 Det er den største Dårlighed / It Is the Greatest Foolishness
3 En Konge hersked i Østerland / A King Ruled in the East
4 Siri Dale Visen / The Siri Dale Song
5 Det var i min Ungdom / It Was in My Youth
6 Lok og bådnlåt / Cow Call and Lullaby
7 Bådnlåt / Lullaby
8 Lok / Cow Call
9 Liten va Guten / Small Was the Lad
10 Morgo ska du få gifta deg / Tomorrow You Shall Marry Her
11 Det stander to Piger / There Stood Two Girls
12 Ranveig
13 En liten grå Man / A Little Grey Man
14 I Ola-dalom, i Ola-Kjønn / In Ola Valley, in Ola Lake
15 Bådnlåt / Lullaby
16 Ho vesle Astrid vor / Little Astrid
17 Bådnlåt / Lullaby
18 Jeg går i tusind Tanker / I Wander Deep in Thoughts
19 Gjendines Bådnlåt / Gjendine’s Lullaby
Op.67 Haugtussa (Arne Garborg) / The Mountain Maid
1 Det syng / The Enticement
2 Veslemøy
3 Blaabærli / Blueberry Slope
4 Møte / The Tryst
5 Elsk / Love
6 Killingdans / Kidlings’ Dance
7 Vond Dag / Hurtful Day
8 Ved Gjætle- Bekken / At the Brook
Op.68 Lyriske stykker, hefte IX / Lyric Pieces IX
1 Matrosernes Opsang / Sailors’ Song
2 Bestemors menuett / Grandmother’s Minuet
3 For dine Føtter / At Your Feet
4 Aften på Højfjeldet / Evening in the Mountains
5 Bådnlåt / At the Cradle
6 Valse mélancolique
Op.69 Fem dikt (Otto Benzon) / Five Songs
1 Der gynger en Baad paa Bølge / A Boat on the Waves Is Rocking
2 Til min Dreng / To My Son
3 Ved Moders Grav / At Mother’s Grave
4 Snegl, Snegl ! / Snail, Snail !
5 Drømme / Dreams
Op.70 Fem dikt (Otto Benzon) / Five Songs
1 Eros
2 Jeg lever et Liv i Længsel / A Life of Longing
3 Lys Nat / Summer Night
4 Se dig for, naar du vælger din Vej / Walk With Care
5 Digtervise / A Poet’s Song
Op.71 Lyriske stykker, hefte X / Lyric Pieces X
1 Der var engang / Once Upon a Time
2 Sommeraften / Summer’s Eve
3 Småtrold / Puck
4 Skovstilhed / Peace of the Woods
5 Halling
6 Forbi / Gone
7 Efterklang / Remembrances
Op.72 Slåtter / Norwegian Peasant’s Dances
1 Gibøens Bruremarsj / Gibøen’s Bridal March
2 John Væstafæs Springdans / John Væstafæ’s Springar
3 Bruremarsj fra Telemark / Bridal March from Telemark
4 Haugelåt / Halling from the Fairy Hill
5 Prillaren fra Os Præstegjeld / The Prillar from Os Parish
6 Gangar
7 Røtnamsknut
8 Bruremarsj (etter Myllarguten) / Myllarguten’s Bridal March
9 Nils Rekves halling
10 Knut Luråsens halling I
11 Knut Luråsens halling II
12 Springdans (etter Myllarguten) / Myllarguten’s Springar
13 Håvar Gibøens Draum ved Oterholtsbrua / Håvar Gibøens Dream
14 Tussebrurefæra på Vossevangen / The Goblin’s Bridal Procesion At Voss
15 Skuldalsbruri / The Skuldal Bride
16 Kivlemøyerne (Springdans) / The Maidens from Kivledal (Springar)
17 Kivlemøyerne (Gangar) / The Maidens from Kivledal (Gangar)
Op.73 Stemninger / Moods
1 Resignation
2 Scherzo-Impromptu
3 Nattligt Ridt / Night Ride
4 Folketone / Folk Tune from Valdres
5 Studie / Homage to Chopin
6 Studenternes Serenade / The Student’s Serenade
7 Lualåt / Mountain Tune
Op.74 Fire Salmer / Four Psalms
1 Hvad est du dog skjøn (Brorson) / How Fair Is Thy Face
2 Guds Søn har gjordt meg fri (Brorson) / God’s Son Has Set Me Free
3 Jesus Christus er opfaren ( Thomissøn) / Jesus Christ Our Lord Is Risen
4 I Himmelen (Laurentii) / In Heav’n Above
Nguồn : http://en.wikipedia.org
| 
